L’OBPI a constaté que cette décision a attiré – également en dehors du Benelux – l’attention sur divers forums électroniques ou non. Dès lors, l’Office a décidé de mettre à disposition du public, pour des raisons informatives, une traduction non-officielle en français et en anglais.